Datenschutzerklärung

Stand: März 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für diese Website ist der Betreiber des Community-Projekts ARK | DE (Deutschland).

Kontakt: discord.gg/NFFnNrPQH5
Weitere Angaben: siehe Impressum

2. Welche Daten wir verarbeiten

2.1 Servereinträge (Server-Listing)

Wenn du einen ARK-Server über unser Formular einträgst, speichern wir die von dir angegebenen Informationen (z. B. Servername, IP/Port, Beschreibung, Discord-Link, Kontaktdaten). Diese Daten werden in unserer Datenbank (Supabase/PostgreSQL) gespeichert und auf der Website öffentlich angezeigt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch freiwillige Eintragung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

2.2 Benutzerkonto

Bei der Registrierung eines Kontos speichern wir E-Mail-Adresse und Passwort-Hash über Supabase Auth. Diese Daten sind notwendig zur Authentifizierung und Verwaltung deiner Servereinträge. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

2.3 Server-Logs & IP-Adressen

Der Webserver (nginx) speichert bei jedem Seitenaufruf automatisch eine Server-Log-Datei, die u. a. deine IP-Adresse, den Browser-Typ, das Betriebssystem, die aufgerufene Seite und den Zeitstempel enthält. Diese Daten werden nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb).

2.4 Live-Statusabfragen (Game-Server)

Unser System fragt regelmäßig die IP-Adressen und Ports eingetragener Game-Server ab (über EOS-API und A2S-Protokoll), um Spielerzahlen und Online-Status zu ermitteln. Dabei werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet.

2.5 Discord Status Bot

Wenn du unseren Discord-Bot auf deinem Server einrichtest, werden folgende Daten verarbeitet:

Discord-Server-ID und Kanal-ID (zur Anzeige des Status-Embeds)
Discord-User-ID bei administrativen Aktionen
ARK-Server-Informationen (IP, Port, Karte, Spielerzahl, Online-Status)
Verifizierungscodes zur Verknüpfung von ARK-Server und Discord-Server

Diese Daten werden ausschließlich zur Bereitstellung der Bot-Funktionen verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

2.6 Cookies & lokaler Speicher

Wir verwenden technisch notwendige Cookies (Session-Cookies von Supabase Auth) sowie localStorage für Spracheinstellungen. Es werden keine Tracking-Cookies oder Cookies zu Werbezwecken gesetzt. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

3. Auftragsverarbeitung – Supabase

Wir nutzen Supabase (Supabase Inc., 970 Trestle Glen Rd, Oakland, CA 94610, USA) als Datenbank-Dienstleister. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis eines Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. Supabase speichert Daten in der EU (Frankfurt). Weitere Informationen: supabase.com/privacy.

4. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe deiner personenbezogenen Daten an Dritte findet nicht statt, außer:

Es ist gesetzlich vorgeschrieben (z. B. auf behördliche Anordnung).
Es ist technisch zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich (Supabase, s. Ziff. 3).

5. Deine Rechte

Du hast gegenüber uns folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns über Discord: discord.gg/NFFnNrPQH5

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

6. Datensicherheit

Die Website wird über HTTPS ausgeliefert. Datenbankzugriffe erfolgen ausschließlich über verschlüsselte Verbindungen. Passwörter werden ausschließlich als Hash gespeichert (bcrypt, via Supabase Auth).

7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.